Search the Taxacom archive · Browse by month · Mirror of the former lists.ku.edu archive (1992–2025)

Ancient Measurements => Lines

Stephan Helfer S.Helfer at RBGE.AC.UK
Mon Oct 11 09:42:55 CDT 2004


Jacques

En ce qui concerne les mesures de distance, je comprends que le syst?me imp?rial de la Grande Bretagne, est enfait m?trique, le "inch" ?tant 25.4mm pr?cis?ment. Aussi, dans le monde quotidien (en ?cosse en tout cas), le syst?me m?trique r?ussie peu ? peu; les gens dans la rue parlent de "200 metres along..." et "five metres high..." beaucoup plus souvent maintenant qu'il y a vingt ans. Dans le quartier professionel les mesures m?trique ont ?t? ?tablies pour beaucoup plus de cent ans. Vous avez la libert? d'utiliser le m?ridien de Paris dans la vie quotidienne en France? 
Ne confondons pas la Grande Bretagne avec les ?tats Unis. 

Amiti?
Stephan
00 44 131 248 2865


----------------------------------------------------------------------

Date:    Sat, 9 Oct 2004 12:00:04 +0000
From:    Jacques Melot <jacques.melot at ISHOLF.IS>
Subject: Re: Ancient Measurements => Lines

  Le 07-10-2004, ? 19:11 +0100, nous recevions de Tony Irwin :

>Chris -
>Burmeister's Manual of Entomology (translated by Shuckard, 1836, p.26) says
>" A universally known measure, - the Paris line, - the twelfth part of an
>inch, has been adopted as unit for the determination of the length of
>insects."
>One-twelfth of an English inch is 2.117 mm, but the Paris line was
>one-twelfth of a Paris inch (pouce) - i.e. 2.258 mm (all rounded up).
>Fortunately when the French aristocracy were "all rounded up", the metric
>system was introduced and we eventually adopted millimetres   :-)



    ? propos... Je rappelle - beaucoup semblent l'avoir oubli? - que
la Grande Bretagne a d?clar? adopter le syst?me m?trique en ?change
du m?ridien de Paris. Ce dernier devint le m?ridien de Greenwich,
mais nous attendons toujours que la Grande Bretagne adopte le syst?me
m?trique...

---coup (?)---






More information about the Taxacom mailing list