[Taxacom] parentheses (or not) on Nemophora tyriochrysa Meyrick, 1935

[Stephen Thorpe]

It is clear that parentheses are needed in this case.
Stephen

--------------------------------------------
On Wed, 23/8/17, Soowon Cho <chosoowon at gmail.com> wrote:

 Subject: [Taxacom] parentheses (or not) on Nemophora tyriochrysa Meyrick,	1935
 To: taxacom at mailman.nhm.ku.edu
 Received: Wednesday, 23 August, 2017, 4:28 PM
 
 Dear members,
 
 While I am working on some species of
 Korean Adelidae, I found *Nemophora
 tyriochrysa* was first described as
 *Nemotois tyriochrysa* by Meyrick in
 1935. However, the name is currently
 known as *Nemophora tyriochrysa*
 Meyrick, 1935, not as *Nemophora
 tyriochrysa* (Meyrick, 1935). I looked at
 the paper and found there is a section
 for Adelidae beginning from page 93
 and the first species briefly described
 is "*Nemotois raddei* REB." but the
 rest species are listed as "*N. x*"
 instead of "*Nemotois x*" and one of
 them is "*N. tyriochrysa* n. sp." (on
 p. 94).
 
 The paper is as follows:
 A. Caradja, E. Meyrick
 Materialien zu einer Microlepidopteren
 fauna der Chinesischen Provinzen
 Kiangsu, Chekiang und Hunan
 Friedländer in Komm, Berlin, Germany
 (1935)
 [in German]
 
 My question is: shouldn't we consider
 the abbreviated "*N.*" is in fact "
 *Nemotois*", therefore *Nemophora
 tyriochrysa* should be with the author
 name in parentheses? If not, where can
 I find the ICZN rule on this? Maybe
 I am not familiar enough with the
 nomenclatural rules.
 
 -- 
 Soowon Cho
 chosoowon at gmail.com
 Dept Plant Medicine
 Chungbuk Nat'l Univ
 Cheongju, 361-763
 KOREA
 _______________________________________________
 Taxacom Mailing List
 Taxacom at mailman.nhm.ku.edu,
 http://mailman.nhm.ku.edu/cgi-bin/mailman/listinfo/taxacom
 The Taxacom Archive back to 1992 may be
 searched at: http://taxacom.markmail.org
 
 Send Taxacom mailing list submissions
 to taxacom at mailman.nhm.ku.edu
 To subscribe or unsubscribe via the
 Web, visit: http://mailman.nhm.ku.edu/cgi-bin/mailman/listinfo/taxacom
 You can reach the person managing the
 list at: taxacom-owner at mailman.nhm.ku.edu
 
 Nurturing Nuance while Assaulting
 Ambiguity for 30 Some Years, 1987-2017.