Richard Jensen wrote:
>Could it be that the extra l was added by the Spanish?
Here in New Mexico, settled by Spanish-speakers several hundred
years ago, the only name I hear or read is chipotle. Chi-po-tle.
Una Smith
Los Alamos National Laboratory, MS K-710, Los Alamos, NM 87545