latin translation

[Richard Zander]

Hi, Abdul:
        Your colleague might want to try the following:

Varietas nova Indigoferae rubromarginatae Thulin proxima, a qua pedunculo
longo, duplo folium subtentem superante, marginibus foliolorum
non rubrellis atque stipulis longe linearibus ca. 4-5 mm longis
imprimis differt.

Best wishes

P. M. Eckel (patricia.eckel at mobot.org)



-----Original Message-----
From: Abdul Ghafoor [mailto:artemisiella89 at HOTMAIL.COM]
Sent: Saturday, January 18, 2003 2:29 AM
To: TAXACOM at USOBI.ORG
Subject: [TAXACOM] latin translation


Hi Taxacomers,

Could anyone kindly translate the following few line into Latin for a
colleague of mine. I shall be obliged.

Indigofera rubromarginata Thulin var. longipedunculata  var. nov.

The specimen resembles I. rubromarginata Thulin in many respects but differs
by its long peduncle which is twice the length of the subtending leaf,
non-reddish leaflet margins and about 4-5 mm long linear stipules.



Thanks in anticipation.

Abdul Ghafoor
P. O. Box 167,
Ashfield, Sydney, NSW-2131

Phone: + 61 (02)97970412
mobile: + 61 (02)0422 249 175
Fax: 00-61-2-97977920/97970412